10주년 키핑업위드카다시안(Keeping Up with the Kardashians) 주인공들 변천사

미국의 리얼리티 TV쇼인 키핑업 위드 카다시안이 벌써 10주년이나 되었다는군요.

10년동안 쇼의 주인공들이 어떻게 변했는지 한 눈에 알아볼까요?

킴 카다시안 웨스트(KIM KARDASHIAN WEST)

Then: 26

Known as: 패리스 힐튼 친구

(Friend to Paris Hilton)

Now: 36

Known as: 인터넷을 달구는 셀카 퀸, 카니예 웨스트의 아내이자 노스와 세인트 그리고 곧 태어날 아기의 엄마

(Selfie Queen with a knack for breaking the Internet, wife to Kanye West, mom to North and Saint and baby-to-be) 

코트니 카다시안(KOURTNEY KARDASHIAN)

Then: 28

Known as: 카다시안 자매의 장녀, DASH의 소유주

(The oldest Kardashian sister, owner of DASH)

Now: 38

Known as: 항상 빛나는 세 아이의 사랑스러운 엄마, 건강한 라이프 스타일을 추구하고 섹시 비키니 셀카를 사랑함. 스콧 디식과 만났다 헤어졌다 하는 중

(Loving mother of three who manages to always look totally glam, preaches a very healthy lifestyle and loves a sexy bikini selfie. In an on-again, off-again relationship with Scott Disick)

클로이 카다시안(KHLOÉ KARDASHIAN)

Then: 23

Known as: 카다시안 자매의 막내, DASH의 공동 소유주

(The youngest Kardashian sister, co-owner of DASH)

Now: 33

Known as: 굿 아메리칸 데님의 설립자이자 요요의 가진 다이어터. 최근 NBA 스타인 트리스탄 톰슨과 데이트 중

(Founder of Good American denim and the ultimate revenge bod goal-setter with a talent for providing epic comebacks. Currently dating NBA star Tristan Thompson.)

롭 카다시안(ROB KARDASHIAN)

Then: 20

Known as: 여자 형제들로 가득한 집의 유일한 외아들

(The lone brother in a household of sisters)

Now: 30

Known as: 드림이 아빠, 블레이크 치나의 전남편, 아서 조지 양말 회사의 설립자, 소셜미디어 지우기로 유명함

(Father of baby Dream, ex of Blac Chyna, founder of the Arthur George sock company, frequent social media cleanser)

켄달 제너(KENDALL JENNER)

Then: 11

Known as: 카다시안의 어린 여동생이자 카일의 범죄 파트너

(The girls' little sister and partner-in-crime to Kylie)

Now: 21

Known as: 세계적인 슈퍼모델, 보그 커버 모델이자 프리니플(노브라 운동)을 사랑하는 패션 트렌드세터. 또한 블레이크 그리핀과 데이트 중임

(Globe-trotting supermodel, Vogue cover girl and fashion trendsetter with a love of freeing the nipple. Also possibly dating Blake Griffin)

카일 제너(KYLIE JENNER)

Then: 10

Known as: 켄달의 가장 어린 여동생이자 다정한 조수

(The youngest sister and sweet sidekick to Kendall)

Now: 20

Known as: 카일 화장품, 립 키트 퀸의 설립자, 스냅챗 슈퍼스타, 트래비스 스코트의 여자친구이자 섹시한 거울 셀카 장인

(Founder of Kylie Cosmetics, Lip Kit Queen, Snapchat superstar, Travis Scott's girlfriend and master of the sexy mirror selfie)

크리스 제너(KRIS JENNER)

Then: 51

Known as: 대가족의 여성 가장

(Matriarch to a full household) 

Now: 61

Known as: 할리우드에서 가장 유명한 엄마이자 할머니, 코리 갬블(Corey Gamble)의 오랜 파트너이자 요트 라이프를 사랑하는 사람

(The most famous momager in Hollywood, doting grandmother, longtime partner of Corey Gamble and lover of living that #YachtLife)

케이틀린 제너(CAITLYN JENNER)

 

Then: 57

Known as: 은퇴한 올림픽 금메달리스트 

(Retired Olympic gold medal-winning decathlete)

Now: 67

Known as: 세계에서 가장 유명한 트랜스젠더 여성이며 성소수자 커뮤니티에 영감을 주는 지지자

(The most famous transgender woman in the world and an inspiring advocate for the LGBTQ community)

(출처: People)