에프케이에이 트위그스(FKA Twigs)와 결별 후 절망에 빠진 로버트 패틴슨

로버트 패틴슨이 여자친구인 FKA(에프케이에이) 트위그스와의 결별 이후 가슴 아픈 나날을 보내고 있다고 하는데요, 특히 그가 그들의 인생을 함께 하고자 했기 때문에 아픔이 더 큰 것 같습니다. 

31세인 로버트 패틴슨은 29세의 FKA 트위그스와의 결별 이후 싱글 상태를 유지하고 있습니다. 2014년 10월부터 함께해온 그들이기에 그에게 이 시간을 견디는 것은 말도 안되게 힘들어 보입니다. 그의 측근의 말에 따르면 

"로버트는 그의 연인과의 결별 이후로 매우 충격에 빠지고 절망하고 있어요." 

“Rob is shocked and devastated over the split with his fiancée,”

"그는 필사적으로 이 관계를 유지하려고 했고 FKA를 정말로 사랑했어요. 그는 그들의 사생활을 지키고 더 비밀로 하면 그들의 관계가 더 강하고 오래 지속될 거라고 생각했어요. 그의 인간관계에 벽을 세우고, 경계를 만들고 사람들이 들어오지 못하게 하는 것이 실제로 그들의 관계를 더 어렵게 만들었습니다. 결별한 지금 그는 완전히 파괴되고 있어요."

“He was desperately trying to make this one work and he really loved FKA. He thought that by protecting their privacy and keeping things more secretive that their relationship would be stronger and lasting. By creating walls around his relationship, creating boundaries and not letting people in, it actually made things more difficult for them. Now that [their engagement is off], Rob is crushed.”

"그는 FKA가 그의 소울메이트라고 생각했고 앞으로 그가 제대로 살 수 있을지 의문인 것 같아요."

“He felt FKA was his soulmate and he is wondering if he will ever get it right,” 

"그는 FKA 덕분에 그가 성장했고, 성숙해졌고 그 자신에 대해서 그리고 그가 원하는 것에 대해서 많이 알게 되었다고 느끼고 있어요."

"He does feel like he has grown, matured, learned a lot about himself and what he wants thanks to FKA.”

몇몇 팬들은 그들이 최근 몇 달간 많은 시간을 함께 보내지 않는 것을 고려했을 때 그들의 관계에 문제가 생겼다고 믿기도 했습니다. 로버트 패틴슨은 새로운 과학공상 영화를 찍느라 바빴고 케이티 페리(Katy Perry)와 아주 사적인 저녁 식사를 함께 하기도 했습니다. 한편, FKA는 그녀의 앨범 작업을 위해 런던에 거주했고 그녀가 커다란 약혼 반지 없이 사진에 찍혔을 때 결별 루머가 생성되었습니다. 

"그들은 초기 2년 동안은 거의 떨어지지 않았어요." 라고 측근은 덧붙이며 그들의 결별을 확인시켜주었습니다.

“They were almost inseparable for their first two years together,”

"하지만 최근에 그들은 멀어지기 시작했고 점점 함께 하는 시간이 줄어갔습니다. 로버트는 그것에 지쳤고, 그들의 약혼을 파기시키고 친구들에게 그들이 이별했다고 말했어요."

“But in recent months they have really started to drift apart and have been spending less and less time together. Rob is tired of it, has called off their engagement and told friends they have split,”

"그들이 함께한 추억이 많기 때문에 여전히 강한 감정이 있었어요. 어려운 상황이긴 했지만 한동안 그들에게 힘든 시간이었고, 두 사람은 그들이 커플로써 더이상 함께 할 수 없다는 걸 알았어요."

“With so much ­history between them, though, there are still strong feelings there. It’s a difficult situation but things have become tough between them for some time and they both know they were no longer working as a couple.”

(출처: Hollywood Life)